男1，48岁，住院号：1111，广州居民。因腰痛伴左下肢放散痛1年加重3个月入院。患病期间多次电脑牵引复位、胶原酶溶解椎间盘等治疗，症状无明显缓解，并出现腰背部畸形，行走困难。入院检查：侧屈弯腰困难跛行步态，腰部呈“S”形弯曲，骨盆左高右低倾斜（见图1），腰4-5左旁压痛伴左下肢放散痛，左小腿及足背感觉迟钝，伸拇趾肌力减弱，平卧伸直下肢时出现麻痛。CT示腰4-5左后椎间盘突出，严重压迫神经根及硬膜。

　　于2004年8月椎间盘镜下行腰4-5椎间盘髓核摘除术，切口2cm（见图2），术后当天下地行走，腰腿麻痛完全消失，直腿抬高90°无疼痛（见图3），腰臀部畸形消失，挺直腰部正常步态行走，术后3周恢复全日制工作。

图一：

图二：

图三：